sign-lab 011 sign-lab 02

תמונה ליום עיון 4

On February 25, 2020, the Sign Language Research Lab presented a community outreach symposium in memory of Irit Meir.  Entitled,  "Deaf Communities: Past, Present and Future" the symposium celebrated the linguistic and cultural diversity of deaf communities in Israel, bringing our research to the general community (deaf and hearing), and the community to us. Talks were presented by researchers from the University of Haifa and from Tel Aviv University, as well as byconfederates from different sign language communities in Israel: Israeli Sign Language, Al-Sayyid Bedouin Sign Language, Kfar Qassem Sign Language, and Algerian Jewish Sign Language.  Three internationally renowned researchers gave talks in the event:  Professor Carol Padden, Professor Mark Aronoff, and Professor Susan Goldin-Meadow. Links to the printed program, and to all the videotaped proceedings (fully accessible)

Printed symposium program.
Symposium Session 1 printed program, Symposium Session 2 printed program, Symposium Session 3  printed program
"Breadcrumbs", a song in Irit's memory composed and sung by Irit's musician daughter, Ella Joy Meir, and presented in two sign languages
SignHub stories of elderly deaf people from around the world
Ebisu Sign Language Theatre Laboratory trailer Video link

ב – 25 בפברואר 2020, המעבדה לחקר שפת הסימנים ערכה יום עיון ששמו "קהילות החרשים: אתמול, היום ומחר" לזכרה של עירית מאיר. מטרתה של יום העיון היא לחגוג את הגיוון הלשוני והתרבותי בקהילות החרשים בישראל, תוך חשיפת מחקרינו לציבור הרחב (חרשים ושומעים), והבאת הקהילה אלינו. הרצאות הוצגו על ידי חוקרים מאוניברסיטת חיפה ומאוניברסיטת תל אביב, וכמו כן על ידי נציגים של קהילות שפות סימנים שונות בישראל: שפת הסימנים הישראלית, שפת הסימנים של א-סייד, של כפר קאסם ושפת הסימנים היהודית האלג'יראית. שלושה חוקרים בעלי שם בינלאומי השתתפו באירוע: פרופסור קארול פאדן, פרופסור מארק ארונוף, ופרופסור סוזן גולדין-מדואו. קישורים לתוכנית המודפסת ולכל תכני יום העיון בוידאו (מונגשים)

תוכנית מודפסת
דברי פתיחה ומושב ראשון לוח זמנים מפורט , לינק לוידאו (בקרוב). מושב שני לוח זמנים מפורט, לינק לוידאו (בקרוב). מושב שלישי לוח זמנים מפורט, לינק לוידאו (בקרוב)
״פירורי לחם״ - שיר בארבע שפות - גב׳ אלה מאיר
SignHub סיפורים של אנשים חרשים מבוגרים מרחבי העולם
טריילר לאֶבִּיסוּ מעבדת התיאטרון בשפת הסימנים